Adroddodd Shimano ostyngiad o 12.3% mewn gwerthiant a gostyngiad o 26.1% mewn elw gweithredu yn y sector beiciau yn ystod tri chwarter cyntaf y flwyddyn ariannol gyfredol. Roedd hyn yn golygu bod gwerthiannau wedi gostwng i tua 1.5 biliwn ewro o gymharu â’r un cyfnod y llynedd, gydag elw gweithredol o 250 miliwn ewro.
O fis Ionawr i fis Medi eleni, gostyngodd gwerthiannau net is-adran feiciau Shimano 12.3% flwyddyn-ar-flwyddyn i 253.861 biliwn yen (tua 1.53 biliwn ewro), a gostyngodd elw gweithredu 26.1% flwyddyn{6}}ar-flwyddyn i 41.342 biliwn yen). Bu gostyngiad gwerthiannau Shimano o flwyddyn i flwyddyn o -22.7% yn y chwarter cyntaf a -20.7% ym mis Ionawr{19}}Gorffennaf i -12.3% ym mis Ionawr-Medi, sy'n welliant bach. Nid oedd adferiad y farchnad mor gyflym â rhagolwg perfformiad Shimano a ryddhawyd ym mis Gorffennaf, a dangosodd canlyniadau'r trydydd chwarter fod amodau'r farchnad yn parhau i fod yn ddifrifol. Roedd y gwneuthurwr rhannau Siapaneaidd yn beio rhan o'r tywydd garw yn Ewrop yn y gwanwyn a'r swigen rhestr eiddo.
Normaleiddio lefelau rhestr eiddo
Mae bron pob un yn arwain e-feic agweithgynhyrchwyr beiciau mynyddwedi rhoi strategaeth ddadstocio ar waith, a adlewyrchir yn glir yn sefyllfa ariannol Shimano. Fodd bynnag, mae Shimano yn dal i adrodd bod "rhestr beic gorffenedig yn parhau i fod yn uchel" ar gyfer OEMs (gweithgynhyrchwyr offer gwreiddiol) a bod "rhestr manwerthu hefyd yn dangos tuedd ar i fyny." Tynnodd Shimano sylw at y ffaith bod gwerthiannau manwerthu beiciau yn parhau i fod yn wan oherwydd y tywydd gwael a grybwyllwyd yn flaenorol, gyda lefelau rhestr eiddo yn Ewrop yn arbennig o amlwg. Mae'r sefyllfa hon yn gyson â'r farn gyffredinol yn Wythnos Feiciau Taichung ym mis Medi, pan ddatgelodd mewnolwyr y diwydiant y gallai adferiad a normaleiddio disgwyliedig y farchnad o lefelau rhestr eiddo gael ei ohirio tan ganol 2025.
Cynnydd pellach yng Ngogledd America
Mae'r adroddiad yn dangos, yn y farchnad Gogledd America, er gwaethaf y cyfaint manwerthu gwanhau, mae'r galw am feiciau yn gryf, ac mae addasiad rhestr o'r farchnad beiciau gorffenedig yn parhau. Mae defnydd preifat yn y marchnadoedd Asiaidd, Oceania, Canol a De America yn dal yn wan, mae gwerthiant manwerthu beiciau gorffenedig yn wan, ac mae rhestr eiddo'r farchnad ar lefel uchel. Yn y farchnad Tsieineaidd, mae poblogrwydd cyffredinol beiciau yn parhau, ac mae gwerthiant manwerthu beiciau gorffenedig yn dda, yn enwedig beiciau ffordd, ac mae rhestr eiddo'r farchnad yn parhau i fod ar lefel resymol. Yn y farchnad Siapaneaidd, yr effeithir arnynt gan y cynnydd sydyn ym mhris beiciau gorffenedig, mae gwerthiannau manwerthu yn araf, ac mae addasiad rhestr y farchnad yn parhau. Gostyngodd adroddiad hanner{4}mlynedd Shimano yn 2024-gwerthiannau net 20% flwyddyn ar ôl blwyddyn, ond mae perfformiad y farchnad Ewropeaidd wedi adlamu!
Doler gwannach yn gostwng rhagolwg incwm net
Effeithiodd gwanhau doler yr UD yn erbyn arian Asiaidd ar ganlyniadau incwm net Shimano. Gostyngodd y cwmni ei ragolwg incwm net ar gyfer eleni oherwydd rhesymau'r gyfradd gyfnewid, ond cadwodd ei ddisgwyliadau gwreiddiol ar gyfer gwerthiannau ac incwm gweithredu. Yn ystod naw mis cyntaf y flwyddyn ariannol flaenorol, cofnododd Shimano golled anghylchol o 17.908 biliwn yen oherwydd gweithredu rhaglen adalw "archwiliad am ddim" ar gyfer cranciau beiciau ffordd. Eleni, ni ddyrannodd y cwmni unrhyw gostau ychwanegol ar gyfer y rhaglen adalw.
